-
1 около двадцати /с двадцать, десятка два/
parikymmentäРусско-финский технический словарь > около двадцати /с двадцать, десятка два/
-
2 двадцать два несчастья
• ДВАДЦАТЬ ДВА НЕСЧАСТЬЯ coll, humor[NP; Invar; fixed WO]=====⇒ a person experiencing a long period of bad luck, a series of failures:- [in limited contexts] trouble and he (she etc) are never far apart;- an accident (a disaster) waiting to happen.♦ [source] [Дуняша:] Человек он несчастливый, каждый день что-нибудь. Его так и дразнят у нас: двадцать два несчастья... (Чехов 2). [context transl] [D.:] He's an unlucky fellow: every day something happens to him. They tease him about it around here; they call him TWo-and-twenty Troubles (2a).—————← The nickname of a character in Anton Chekhov's play The Cherry Orchard ("Вишневый сад"), 1903.Большой русско-английский фразеологический словарь > двадцать два несчастья
-
3 двадцать
два́дцатьdudek.* * *числ. колич.два́дцать оди́н и т.д. — veinte y uno, veintiuno, etc.
два́дцать пе́рвый и т.д. — vigésimoprimero, etc.
••два́дцать раз (говорить, делать и т.п.) — veinte veces
* * *числ. колич.два́дцать оди́н и т.д. — veinte y uno, veintiuno, etc.
два́дцать пе́рвый и т.д. — vigésimoprimero, etc.
••два́дцать раз (говорить, делать и т.п.) — veinte veces
* * *numgener. veinte -
4 двадцать
два́дцат||ьчисл. колич. είκοσι:\двадцать один είκοσι ἐνα· \двадцать первый είκοστός πρώτος· по \двадцатьй ἀπό είκοσι. -
5 двадцать
двацять (р. -тьох). Двадцать душ, штук - двацятеро (р. -рох), двацятірко, двацяток (р. -тка). [Двацяток юнаків аби зібрав, - і мури ми зруйнуєм (Грінч.)]. Двадцать копеек - двацятка, (только правобер.) сороківка (= 40 шагів) і (устар.) семигривеник.* * *два́дцять, -ти́ и -тьо́х; два́дцятеро, -тьо́х; двадця́ток, -тка -
6 ДВАДЦАТЬ
Большой русско-английский фразеологический словарь > ДВАДЦАТЬ
-
7 двадцать
* * *числит. колич.••два́дцать раз тебе говорил... разг. — te l'ho detto venti / cento volte...
два́дцать два несчастья шутл. — uno scalognato
* * *numgener. venti -
8 ДВА
голова и два уха -
9 двадцать
-
10 двадцать
числит.два́дцать оди́н и т.д. — twenty one, etc
два́дцать пе́рвый и т.д. — twenty first, etc
лет два́дцать (о времени) — about twenty years; ( о возрасте) about twenty
лет два́дцать тому́ наза́д — about twenty years ago
ему́ лет два́дцать — he is / looks about twenty
ему́ о́коло двадцати́ — he is about twenty
челове́к лет двадцати́ — a man of about twenty
в двадцати́ киломе́трах (от) — twenty kilometres (from)
-
11 двадцать
-
12 двадцать
-
13 двадцать
числ колtwenty; два десятка a scoreему́ немно́гим бо́льше два́дцати́ — he is in his early twenties
-
14 двадцать
числ.twenty; a score ( два десятка) -
15 двадцать
ему́ о́коло два́дцати́ — he is about twenty
-
16 два
duo\двадцать vinti. -
17 двадцать два несчастья
General subject: walking catastropheУниверсальный русско-английский словарь > двадцать два несчастья
-
18 Двадцать два несчастья
numgener. Zweiundzwanzig MalheursУниверсальный русско-немецкий словарь > Двадцать два несчастья
-
19 двадцать два несчастья
numgener. nelaime nelaimes galā -
20 двадцать два и т.д.
numgener. vingt deux etc.
См. также в других словарях:
двадцать на два — человек, беспрекословно выполняющий приказания преступников … Воровской жаргон
Двадцать на два — Беспрекословно выполняй поручения … Словарь криминального и полукриминального мира
Два (двенадцать, двадцать) на два (на три) — Жарг. угол. 1. Требование беспрекословно выполнять поручения. ТСУЖ, 45. 2. Вор или заключённый, беспрекословно выполняющий волю сходки, авторитетных воров. Балдаев 1, 164; СВЖ, 4; СВЯ, 25. Мильяненков, 109; ББИ, 63. 3. Пренебр. О человеке,… … Большой словарь русских поговорок
ДВА — (двенадцать, двадцать) на два (на три). Жарг. угол. 1. Требование беспрекословно выполнять поручения. ТСУЖ, 45. 2. Вор или заключённый, беспрекословно выполняющий волю сходки, авторитетных воров. Балдаев 1, 164; СВЖ, 4; СВЯ, 25. Мильяненков, 109; … Большой словарь русских поговорок
ДВАДЦАТЬ ОДНО — ДВАДЦАТЬ ОДНО, азартная карточная игра из разряда банковых игр (см. БАНКОВЫЕ ИГРЫ). Правила имеют значительное сходство с игрой блэкджек (см. БЛЭКДЖЕК) (Black Jack). В России называется очко … Энциклопедический словарь
двадцать — числ., употр. очень часто Морфология: сколько? двадцать, (нет) скольких? двадцати, скольким? двадцати, (вижу) сколько? двадцать, сколькими? двадцатью, о скольких? о двадцати 1. Двадцать это число 20, а также количество чего либо или кого либо,… … Толковый словарь Дмитриева
Двадцать два несчастья — Из пьесы «Вишневый сад» (1903) Антона Павловича Чехова (1860 1904). Так герои пьесы называют в шутку конторщика Епиходова, с которым вечно случается какая нибудь комическая неприятность. Иносказательно: неудачник, невезучий человек. Аналог… … Словарь крылатых слов и выражений
Двадцать лет спустя (значения) — «Двадцать лет спустя»: «Двадцать лет спустя» продолжение романа «Три мушкетёра». «Мушкетёры двадцать лет спустя» российский фильм 1992 года. «Двадцать лет спустя» пьеса Михаила Светлова «Двадцать лет спустя» фильм режиссёра Аиды … Википедия
ДВАДЦАТЬ — ДВАДЦАТЬ, двадцати, двадцатью (не смешивать с двадцатью), числ. колич. Название числа 20; цифра 20. Разделить двадцать на пять. Написать на доске двадцать. || Количество 20. Двадцать копеек. С двадцатью копейками. По двадцати рублей. ❖ Двадцать… … Толковый словарь Ушакова
Двадцать пять рублей — (25 рублей), (разг. четвертак, четвертной) традиционная банкнота Российской империи, РСФСР, СССР и ряда других образований на территории бывшей Российской империи и бывшего СССР; стандартный цвет банкноты серо фиолетовый. В… … Википедия
Двадцать пять тысяч рублей — (25 000 рублей) банкноты выпускавшиеся в России и СССР в 1921 1923 годах … Википедия